Principal’s Update 4/6/2020

La versión en español está abajo.

Dear Bronx Lab Students and Families,
First, let me say that we miss seeing you in person immensely.  I’ve heard countless BLS staff say how much we miss student energy, curiosity, humor and spirit, and how we miss meeting with parents and families face to face.  I hope you are all well.

As we head into Week 3 of Distance Learning, I’d like to share a few things with you.

1) A big congratulations to all students who have been logging on to Google Classroom, checking in with teachers, and submitting work.  No one knew the school year would go this way, but Bronx Lab students have risen to the challenge and we are PROUD OF YOU!  Families, thank you for all your support in this.

2) When will we come back to school???  I have no secret info on this from the DOE, the Mayor, or the Governor.  Based on the projected spread of the virus, I believe that we will be out most or all of this school year.  I have asked teachers to plan as if we are finishing the school year virtually, and I ask that you all do the same.  As we learn more, I will be sure to update you with plans of what to expect.

3) The Governor, Mayor, and Chancellor have decided that school will not stop for Spring Break.  Mostly, this is to keep everyone safe through continued social distancing.  However, we do recognize that switching to online school has been very stressful for everyone involved, so we’re mixing it up a bit for the days that would have been spring break.  April 9-17 at Bronx Lab:

  • No new work will be assigned; students should use the week to catch up on work
  • Teachers will post simple check-in assignments for student attendance during the week of April 13-17, but not on April 9-10
  • All Advisory & Office Hours will continue — your teachers are available for support and feedback!
  • Office of Student Supports team is available for supports and resources
  • Enrichment: Every grade team will provide 2 enrichment activities during April 13-17 — teachers have some great things planned!

4) We are available for whatever you may need.  Please continue to reach out to your teachers, advisors, and guidance counselors for anything and everything.  Updates are going straight to students through their Advisory Class of 20XX Google Classroom page.  We also continue to add and update resources on the Bronx Lab website.

Please be safe and take care of yourselves.  Looking forward to the day we can all hug each other hello again!

With much warmth,
Sarah
Principal, Bronx Lab School


Estimados Estudiantes y Familias de Bronx Lab,

Primeramente, Dejenme decirles que a ustedes los extranamos en persona inmensamente.  Yo he escuchado a nuestro personal de BLS decir cuanto extranan la energia de nuestros estudiantes, la curiosidad, el humor y espiritu, y cuanto extranamos reunirnos con los parientes en persona. Yo espero que ustedes esten bien.  

Mientras nosotros entramos a la semana # 3 de Aprendizaje Con Distancia, Yo quiero compartir algunas cosas con ustedes. 

1) Queremos felicitar en grande a todos los estudiantes que han estado haciendo sus trabajos con Google Classroom, comunicandose con sus maestros y entregando trabajo. Nadie esperaba que el ano escolar iria de esta manera, pero los estudiantes de Bronx Lab students se han afrontado al reto y nosotros estamos ORGULLOSOS DE USTEDES! Familias, gracias por todo su apoyo en esto.

2) Cuando volvemos a la escuela???  No tengo el secreto en esto de el Departamento de Educación, el Alcalde, o el Gobernador.  Basado en la propagacion proyectada de el virus, Yo creo que estaremos fuera por la mayoria o el resto de este ano escolar.  Yo le he pedido a los maestros que deben de hacer planes como si fueramos a terminar el ano escolar virtualmente, y yo les pido que ustedes hagan los mismo. Mientras nosotros aprendemos mas, Yo les aseguro de actualizarlos con los planes de que se puede esperar. 

3) El Gobernador, Alcalde y el Canciller Escolar han decido que la escuela no va a parar para las vacaciones de primavera. Mayormente, esto es para mantener a todos seguros por distancia social continuada. Sin embargo, nosotros reconocemos que cambiarse a tomar clases por el internet ha sido estresante para todos incluidos, entonces nosotros vamos a cambiar las cosas un poquito para los dias que eran de vacaciones de primavera.  El 9-17 de Abril en Bronx Lab:

  • No se asignara trabajo nuevo; los estudiantes deben de usar esta semana para recuperar trabajo atrasado
  • Los maestros van a poner asignaciones sencillas para atendencia de estudiantes durante la semana de Abril 13-17, pero no el 9-10 de Abril
  • Todas las horas de Oficina y Advisory van a continuar — sus maestros estaran disponibles para apoyo!
  • El equipo de La Oficina de Apoyo al Estudiante estaran disponibles para apoyo y recursos
  • Enriquecimiento: Cada equipo de grados les va proporcionar 2 actividades de enriquecimiento durante la semana de el 13-17 de Abril — los maestros tienen unas cosas muy buenas en sus planes!

4) Nosotros vamos a estar disponibles para lo que necesiten.  Por favor de continuar a comunicarse con sus maestros, advisors, y consejeros para cualquier cosa y para todo.  Informacion Actualizada les llegara directo a los estudiantes por su clase de Advisory de la pagina 20XX de Google Classroom.  Nosotros tambien continuaremos a anadir y actualizar recursos en la pagina de Bronx Lab Bronx Lab website.

Por favor mantenganse seguros y cuidense.  Esperamos el dia donde podemos abrazarnos nuevamente!

Con mucho carino,
Sarah
Principal, Bronx Lab School

!BLS FAMILIES

?When does my student come to school
.Click Here to see which group your child is in and what days they come to school
!SOME OF THE DAYS HAVE CHANGED!  PLEASE CHECK BACK OFTEN
!Make sure you know your child's Student ID (also called their OSIS #) to search

?Are you getting our emails
!Make sure you are on our Parent Email List.  Click Here to add your email the list

?Our principal, Sarah, is sending out regular updates by email.  Are you getting them
!Click Here to get all the emails in one file

:Sarah's Recent Emails
.Emailed September 14th UPDATE: BLS in-person students 1x per week
.Emailed September 4th Bronx Lab Family Update, 9.4.20
.Emailed August 24th BLS Orientation & Re-opening Meetings -- Please join us
.Emailed August 17th Bronx Lab Fall Update for Families
.Emailed August 5th Updates from the Chancellor -- Aug 7 deadline

If you need further help, contact Assistant Principal Al Sylvia
by email at al.sylvia@bronxlabschool.org or by text at 917-300-8174

Hit this X or ESC to close this pop-up and continue to our main site